CapsLoc leverer førsteklasses videospilloversettelser til det norske markedet.
CapsLoc er en uavhengig norsk lokaliseringstjeneste som har spesialisert seg på oversettelse av videospillinnhold i over 20 år. Selskapet ble etablert i 2019 av Yngve Johan Larsen og Jon Kristian Furuheim, og i 2022 ble Audrey Florent Kvivesen med på laget som en erfaren prosjektleder. CapsLoc kombinerer ekspertkunnskap om språk og kultur med bruk av ulike oversettelsesverktøy for å levere høykvalitets oversettelser som resonnerer hos det norske publikum.
CapsLoc er kjent for sin kreativitet innen transkreasjon og ordspill, og deres tjenester blir høyt verdsatt av kunder som Comtec, Local Heroes Worldwide B.V., og Keywords Studios. Med mange års erfaring og mange fornøyde kunder, er teamet hos CapsLoc alltid klare for nye utfordringer og prosjekter.
Navn | Type | Aksjer | Eierskap | Aksjeklasse |
|---|---|---|---|---|
| thien-loc cao do | Person | 100 | 100% | Ordinære aksjer |
| Periode | 2023-01-01 til 2023-12-31 |
| Regnskapsprinsipper | Regnskapsloven alminnelige regler |
| Driftsinntekter | Ukjent |
| Driftskostnader | NOK 10,016 |
| Driftsresultat | NOK -10,016 |
| Finansresultat | NOK 104,287 |
| Resultat før skatt | NOK 94,271 |
| Årsresultat | NOK 94,031 |
| Egenkapital | Total: NOK 229,060 Opptjent: NOK 199,060 |
| Gjeld | Total: NOK 240 Kortsiktig: NOK 240 0 |
| Eiendeler | Total: NOK 229,300 Omløpsmidler: NOK 204,550 Anleggsmidler: NOK 24,750 |
Navn | Type | Aksjer | Eierskap | Aksjeklasse |
|---|---|---|---|---|
| Cloudberries Bravour AS | Selskap | 45,000 | 1.5% | Ordinære aksjer |
| Cloudberries Allegro AS | Selskap | 30,000 | 1% | Ordinære aksjer |